Jobs v Bordó